Kierownik Zakładu Lingwistyki Stosowanej
Profesor w Zakładzie Języka Niemieckiego
SKRÓCONY BIOGRAM
Studia magisterskie w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego (1996-2000), studia doktoranckie w Uniwersytetcie Wrocławskim (2000-2004). Stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa uzyskany w czerwcu 2004r., Uniwersytet Wrocławski na podstawie dysertacji: Phraseologisierungsprozess am Beispiel der Analyse von Phraseologismen im Deutschen (Auf der Suche nach der phraseologischen Motiviertheit im Deutschen (am lexikographischen Material). Wrocław/Dresden: Atut-Neiße Verlag, 2010). Ukończone Studia Podyplomowe Kształcenia Tłumaczy Języka Niemieckiego w Uniwersytecie Wrocławskim (2003-2004) oraz Studia Podyplomowe „Zarządzanie Projektami Unii Europejskiej” w Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu (2007-2008).
Od 2004r. adiunkt w Zakładzie Języka Niemieckiego w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Od czerwca 2013r. p.o. kierownik Zakładu Lingwistyki Stosowanej, od czerwca 2016 r. – kierownik Zakładu Lingwistyki Stosowanej. Od września 2016 r. do 14 maja 2019 r. przewodnicząca Instytutowego Zespołu ds. Monitorowania Jakości Kształcenia w IFG UWr.
Stopeń doktora habilitowanego nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa nadany uchwałą Rady Instytutu Fiilogii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego dn. 8.12.2015r. na podstawie rozprawy: Absageschreiben auf Bewerbungen. Eine pragmalinguistische Studie. Berlin: Frank&Timme, 2015.
Członek Stowarzyszenia Byłych Stypendystów DAAD w Polsce, Stowarzyszenia Germanistów Polskich, Mitteleuropäischer Germanistenverband, Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej, Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego.
Członek komitetu redakcyjnego czasopisma „Linguistische Treffen in Wrocław”, do 12 października 2018 r. sekretarz czasopisma „Germanica Wratislaviensia”. Od października 2016 r. – wiceprzewodnicząca stowarzyszenia Mitteleuropäischer Germanistenverband.
Stypendystka DAAD (1997-1998, Würzburg), pobyty naukowe i wykłady na Uniwersytecie w Lipsku, Ruhr-Universität-Bochum, Budapeszcie, Brnie, Ústí nad Labem, Dreźnie, Ostravie.
Zainteresowania badawcze: frazeologie języka niemieckiego i polskiego, pragmalingwistyka, lingwistyka tekstu, onomastyka, dydaktyka języka niemieckiego jako obcego, translatoryka.
Współautorka podręczników do nauki języka niemieckiego „Abiutur” i „Fokus”.
